1 00:00:00,179 --> 00:00:03,178 străină 2 00:00:07,969 --> 00:00:30,480 [Muzică] 3 00:00:27,480 --> 00:00:30,480 străină 4 00:00:31,929 --> 00:01:18,250 [Muzică] 5 00:01:15,840 --> 00:01:25,790 străină 6 00:01:18,250 --> 00:01:25,790 [Muzică] 7 00:01:31,950 --> 00:01:35,400 [Muzică] 8 00:01:33,319 --> 00:01:37,199 asta iti va da o idee ce am 9 00:01:35,400 --> 00:01:38,759 am vorbit despre senatorul am fost 10 00:01:37,200 --> 00:01:40,920 cerșind trupe pentru a-i curăța pe haiduci 11 00:01:38,759 --> 00:01:42,900 în afara statului voi anula 12 00:01:40,920 --> 00:01:45,118 Garnizon, tot ce trebuie să faci este să raportezi 13 00:01:42,900 --> 00:01:45,680 condiţiile pentru a congresa cu trupele pot 14 00:01:45,118 --> 00:01:48,900 fa restul 15 00:01:45,680 --> 00:01:51,320 [Muzică] 16 00:01:48,900 --> 00:01:51,320 bine 17 00:01:52,319 --> 00:01:56,619 [Muzică] 18 00:01:56,239 --> 00:02:18,139 [Aplauze] 19 00:01:56,620 --> 00:02:18,140 [Muzică] 20 00:02:19,560 --> 00:02:23,239 haide jos, ia mâinile în aer 21 00:02:23,818 --> 00:02:27,479 grăbește-te grăbește-te spune-le pasagerilor 22 00:02:25,860 --> 00:02:29,280 la fel, cred că mai bine ieși 23 00:02:27,479 --> 00:02:31,699 ajungând la oamenii care sunt aici, Ben, se pare 24 00:02:29,280 --> 00:02:31,699 ca un dur 25 00:02:37,199 --> 00:02:42,079 te aliniezi cu cealaltă doamnă poate sta 26 00:02:39,900 --> 00:02:42,080 înăuntru 27 00:02:42,840 --> 00:02:46,159 în regulă, încetează să mai arunci 28 00:02:46,378 --> 00:02:50,780 tu cele mai mâncate whiskets adică 29 00:02:48,419 --> 00:02:50,780 si tu 30 00:02:51,120 --> 00:02:54,259 grăbește-te grăbește-te 31 00:02:57,479 --> 00:03:02,219 acum tu glutes Saturn prinderea ta 32 00:03:00,000 --> 00:03:04,620 bretele 33 00:03:02,219 --> 00:03:06,900 m-ai auzit neînțeles, dar există o doamnă 34 00:03:04,620 --> 00:03:08,400 prezinta asta e ideea generala ta 35 00:03:06,900 --> 00:03:09,780 domnii vor fi atât de ocupați să reziste 36 00:03:08,400 --> 00:03:11,000 pantalonii tăi nu-mi vei putea opri 37 00:03:09,780 --> 00:03:14,280 evadare 38 00:03:11,000 --> 00:03:15,900 Hei, acum asta a mers destul de departe, trebuie 39 00:03:14,280 --> 00:03:18,239 ajunge în state la Rock Springs, așa va fi 40 00:03:15,900 --> 00:03:21,439 la program oprește-l pentru totdeauna 41 00:03:18,239 --> 00:03:21,439 scoate-ți și bretelele 42 00:03:31,620 --> 00:03:36,739 oh eu 43 00:03:34,620 --> 00:03:36,739 multumesc 44 00:03:44,819 --> 00:04:15,680 [Aplauze] 45 00:03:47,229 --> 00:04:15,679 [Muzică] 46 00:04:26,939 --> 00:04:29,360 multumesc 47 00:04:46,560 --> 00:04:49,280 oh 48 00:04:50,660 --> 00:04:56,059 Dumnezeul meu 49 00:04:52,850 --> 00:04:56,059 [Aplauze] 50 00:05:01,740 --> 00:05:05,540 ești în regulă domnișoară, cred că da 51 00:05:06,300 --> 00:05:12,180 multumesc Paul Revere pare ca tu esti 52 00:05:09,899 --> 00:05:13,978 unul care a avut salvarea Wild Ride 53 00:05:12,180 --> 00:05:15,660 doamnelor un pic în afara liniei dvs. dl 54 00:05:13,978 --> 00:05:19,279 trupa deloc 55 00:05:15,660 --> 00:05:19,280 plăcerea înainte de afaceri mama mea 56 00:05:20,160 --> 00:05:26,300 se schimba putin dar apoi am devenit mai mare 57 00:05:22,800 --> 00:05:26,300 ține cont că mai bine nu ai încredere în tine 58 00:05:26,579 --> 00:05:31,079 norocul meu ține bine atunci 59 00:05:29,160 --> 00:05:32,759 s-ar putea să nu fie o idee rea 60 00:05:31,079 --> 00:05:36,680 acest antrenor crede că poți conduce 61 00:05:32,759 --> 00:05:36,680 înapoi, bineînțeles, veniți atunci 62 00:05:55,829 --> 00:05:58,990 [Aplauze] 63 00:05:59,160 --> 00:06:04,070 străină 64 00:06:00,959 --> 00:06:04,069 [Aplauze] 65 00:06:24,920 --> 00:06:28,109 [Aplauze] 66 00:06:32,160 --> 00:06:35,309 [Aplauze] 67 00:06:44,899 --> 00:06:48,299 până să-ți arăt ce face guvernatorul 68 00:06:47,100 --> 00:06:50,100 împotriva 69 00:06:48,300 --> 00:06:51,900 toată lumea de aici știe că ești 70 00:06:50,100 --> 00:06:53,699 acuzat pentru aceste crime 71 00:06:51,899 --> 00:06:55,799 de aceea Billy a vrut să-l trimită aici 72 00:06:53,699 --> 00:06:57,720 pentru a vedea cât de ușor este pentru acești haiduci 73 00:06:55,800 --> 00:07:00,000 pentru a trage o cale la fel ca Billy 74 00:06:57,720 --> 00:07:01,139 ridicol cântecul de leagăn al acestui om sunt 75 00:07:00,000 --> 00:07:03,000 amândoi probabil în ea nu e nimic 76 00:07:01,139 --> 00:07:04,319 ridicol dacă l-ai cunoaște pe Billy 77 00:07:03,000 --> 00:07:06,000 Copilul ca mine, ai ști că nu o va face niciodată 78 00:07:04,319 --> 00:07:07,680 jefuiești o scenă, nu pui multe 79 00:07:06,000 --> 00:07:09,839 credință în el Guvernatorul în care am încredere în el 80 00:07:07,680 --> 00:07:11,639 viața mea și la fel aș face-o mai bine 81 00:07:09,839 --> 00:07:13,818 oprit acum și statul a fost amânat 82 00:07:11,639 --> 00:07:13,819 lung 83 00:07:15,120 --> 00:07:18,120 străină 84 00:07:34,759 --> 00:07:39,960 exact cu ce te confrunți 85 00:07:37,139 --> 00:07:41,579 dar senatorul nu era convins și eu sunt 86 00:07:39,959 --> 00:07:44,279 teamă că va acționa ca un bumerang 87 00:07:41,579 --> 00:07:45,478 Cred că am pus piciorul în el acum 88 00:07:44,279 --> 00:07:47,038 ai probleme mai grave decât ai fost 89 00:07:45,478 --> 00:07:48,779 înainte 90 00:07:47,038 --> 00:07:51,418 oh, atunci ai auzit despre mișcare 91 00:07:48,779 --> 00:07:53,399 de picior să mă pună sub acuzare, da, acest loc este 92 00:07:51,418 --> 00:07:55,379 un zvon mai bun 93 00:07:53,399 --> 00:07:57,719 Nu mi-am dat seama că este atât de grav 94 00:07:55,379 --> 00:07:59,399 Guvernatorul serios de ce aproape s-a ajuns 95 00:07:57,720 --> 00:08:01,020 criza pentru care oamenii sunt gata să o facă 96 00:07:59,399 --> 00:08:03,179 cere o alegere specială 97 00:08:01,019 --> 00:08:05,159 alegeri asa e 98 00:08:03,180 --> 00:08:08,038 și îl cunoști pe Billy 99 00:08:05,160 --> 00:08:10,020 această campanie pentru a mă scoate din birou 100 00:08:08,038 --> 00:08:11,699 pare a fi prea bine organizat pentru doar 101 00:08:10,019 --> 00:08:13,560 oamenii înșiși 102 00:08:11,699 --> 00:08:15,598 cineva care știe să tragă a 103 00:08:13,560 --> 00:08:18,180 șirurile politice trebuie să fie în spatele ei 104 00:08:15,598 --> 00:08:19,620 idee cine este nu, nu am, dar 105 00:08:18,180 --> 00:08:22,199 centrul problemelor pare să fie chiar aici 106 00:08:19,620 --> 00:08:24,060 de aceea am venit la Izvoarele uscate 107 00:08:22,199 --> 00:08:25,800 da, dar ce motiv ar avea 108 00:08:24,060 --> 00:08:27,259 el te învață bine tu ai fost cel 109 00:08:25,800 --> 00:08:30,418 cel mai bun guvernator pe care l-a avut vreodată statul 110 00:08:27,259 --> 00:08:32,278 Ei bine, mulțumesc Billy, dar evident că multe 111 00:08:30,418 --> 00:08:34,199 oamenii nu gândesc ca tine 112 00:08:32,278 --> 00:08:35,759 au pus toată această campanie de 113 00:08:34,200 --> 00:08:37,919 crima la usa mea 114 00:08:35,759 --> 00:08:40,379 nu numai că m-au acuzat că sunt 115 00:08:37,918 --> 00:08:42,958 neglijent să-mi conduc biroul, dar fiind înăuntru 116 00:08:40,379 --> 00:08:44,759 se unește și cu haiducii 117 00:08:42,958 --> 00:08:46,259 Bănuiesc că prietenia ta pentru mine nu a făcut-o 118 00:08:44,759 --> 00:08:48,659 ți-a făcut ceva bine 119 00:08:46,259 --> 00:08:50,278 oamenii pur și simplu nu par să înțeleagă 120 00:08:48,659 --> 00:08:52,980 Ei bine, Billy, nu m-am îndoit niciodată de tine 121 00:08:50,278 --> 00:08:55,620 onestitate și integritate în afară de faptul că îți sunt dator 122 00:08:52,980 --> 00:08:58,019 o datorie pe care nu o voi putea plăti niciodată 123 00:08:55,620 --> 00:08:59,820 amintește-ți acea vreme la Dodgeville haideți 124 00:08:58,019 --> 00:09:02,039 uita asta 125 00:08:59,820 --> 00:09:04,140 Încerc să-mi dau seama cum pot 126 00:09:02,039 --> 00:09:05,699 te ajuta acum 127 00:09:04,139 --> 00:09:06,899 Guvernatorule, mai bine te oprești de la 128 00:09:05,700 --> 00:09:07,560 început și spune-mi tot ce știi despre 129 00:09:06,899 --> 00:09:09,720 ea 130 00:09:07,559 --> 00:09:10,979 bine a început cu acest focar de 131 00:09:09,720 --> 00:09:12,778 crima 132 00:09:10,980 --> 00:09:15,480 care s-a răspândit peste această stare ca 133 00:09:12,778 --> 00:09:18,480 incendiu si ca Cetatean de frunte si 134 00:09:15,480 --> 00:09:20,519 Banker of dry Springs poți fi un mare 135 00:09:18,480 --> 00:09:22,200 de mare ajutor pentru mine, domnule Randall 136 00:09:20,519 --> 00:09:23,459 mulțumesc senator, dar nu cred că tu 137 00:09:22,200 --> 00:09:25,680 ai nevoie de ajutor cu investigația ta 138 00:09:23,458 --> 00:09:27,239 ești suficient de deștept ca să-ți dai seama 139 00:09:25,679 --> 00:09:29,219 pentru tine 140 00:09:27,240 --> 00:09:30,839 Sunt sigur că nu te-ai îndrăgostit de acel căluș 141 00:09:29,220 --> 00:09:33,720 despre faptul că ai fost o glumă 142 00:09:30,839 --> 00:09:35,700 de ce cu siguranță nu, dar nu glumând Billy 143 00:09:33,720 --> 00:09:37,800 copiii ar trebui să fie după gratii 144 00:09:35,700 --> 00:09:38,759 dreapta senator și nu-mi place modul 145 00:09:37,799 --> 00:09:40,919 el trage lâna peste 146 00:09:38,759 --> 00:09:42,480 Ochii guvernatorului bine cineva trebuie să deschidă 147 00:09:40,919 --> 00:09:45,299 ochii guvernatorului și intenționez să fac 148 00:09:42,480 --> 00:09:48,300 Ei bine, nu voi mai ocupa nimic din tine 149 00:09:45,299 --> 00:09:49,919 timpul domnule Randall oh uh s-ar putea să nu fie a 150 00:09:48,299 --> 00:09:51,179 idee proastă dacă ți-ai lăsat obiectele de valoare 151 00:09:49,919 --> 00:09:54,000 banca atâta timp cât Billy copiii 152 00:09:51,179 --> 00:09:55,859 prin oraș o sugestie bună 153 00:09:54,000 --> 00:09:58,980 Trebuie să-l văd imediat pe Randall 154 00:09:55,860 --> 00:10:00,360 Harmon ocupat, asta nu va aștepta 155 00:09:58,980 --> 00:10:02,639 ai putea să-l scuzi pe senatorul american de ce 156 00:10:00,360 --> 00:10:05,360 cu siguranță, ne vedem mai târziu la 157 00:10:02,639 --> 00:10:05,360 dreptul la hotel 158 00:10:06,839 --> 00:10:10,140 Credeam că ți-am spus să nu lași pe nimeni 159 00:10:08,580 --> 00:10:11,519 să știi că suntem în termeni prietenoși de ce 160 00:10:10,139 --> 00:10:13,679 nu ai folosit o ușă din spate 161 00:10:11,519 --> 00:10:15,899 acolo de două ori nu ai fost bine aici 162 00:10:13,679 --> 00:10:17,879 ce-i treaba a împușcat Ruth Mick 163 00:10:15,899 --> 00:10:20,278 din gura lui lăudându-se din nou cu 164 00:10:17,879 --> 00:10:21,958 locuri de muncă pe care le-a luat cu gașca 165 00:10:20,278 --> 00:10:23,700 Ei bine, va trebui să închizi Maker's 166 00:10:21,958 --> 00:10:25,500 gura pentru el dacă vărsă ceva 167 00:10:23,700 --> 00:10:26,759 chiar acum va supara carul cu mere pt 168 00:10:25,500 --> 00:10:29,519 noi 169 00:10:26,759 --> 00:10:31,500 l-ai văzut pe bărbatul care tocmai a plecat, da, dar 170 00:10:29,519 --> 00:10:33,000 el este omul cheie în întreaga lor configurație 171 00:10:31,500 --> 00:10:34,440 Congresul l-a trimis aici 172 00:10:33,000 --> 00:10:38,100 investighează acuzațiile pe care le 173 00:10:34,440 --> 00:10:39,600 guvernatorul este în concordanță cu haiducii 174 00:10:38,100 --> 00:10:41,639 știi că nu va dura mult Lobby 175 00:10:39,600 --> 00:10:43,080 conducând statul ca să mă potrivească o dată 176 00:10:41,639 --> 00:10:45,179 guvernatorul e din drum și 177 00:10:43,080 --> 00:10:46,920 senatorul mă va ajuta să o fac cum fac 178 00:10:45,179 --> 00:10:49,259 iti dai seama ca 179 00:10:46,919 --> 00:10:50,699 Ei bine, îl voi pune să mănânce din mâna mea 180 00:10:49,259 --> 00:10:52,799 în cel mai scurt timp 181 00:10:50,700 --> 00:10:55,079 și nu va fi nevoie de mult pentru a-l convinge 182 00:10:52,799 --> 00:10:57,120 că guvernatorul este la fel de gros ca Steve 183 00:10:55,078 --> 00:10:58,439 cu Externalizarea care va fi a 184 00:10:57,120 --> 00:11:00,299 lucru greu de făcut 185 00:10:58,440 --> 00:11:02,040 știi că guvernatorul stă destul de sus 186 00:11:00,299 --> 00:11:03,719 cu o mulțime de oameni 187 00:11:02,039 --> 00:11:05,519 raportul senatorului va duce 188 00:11:03,720 --> 00:11:07,560 o mulțime de greutate și are un personal 189 00:11:05,519 --> 00:11:09,419 ranchiună față de Billy the Kid 190 00:11:07,559 --> 00:11:11,219 știi că am putea ajunge la guvernator 191 00:11:09,419 --> 00:11:13,139 prin prietenia lui pentru Billy 192 00:11:11,220 --> 00:11:13,980 dacă am putea condamna copilul pentru 193 00:11:13,139 --> 00:11:15,600 crimă 194 00:11:13,980 --> 00:11:19,560 asta va fi o reflecție asupra guvernatorului 195 00:11:15,600 --> 00:11:22,200 da, dar mai întâi trebuie să omoare pe cineva 196 00:11:19,559 --> 00:11:24,000 poate putem aranja o crimă 197 00:11:22,200 --> 00:11:26,360 și scoateți din drum pe constructorul de acoperișuri la 198 00:11:24,000 --> 00:11:26,360 acelasi timp 199 00:11:27,620 --> 00:11:43,229 [Muzică] 200 00:11:44,299 --> 00:11:51,299 Billy the Kid 500 ar putea merita viața mea 201 00:11:48,299 --> 00:11:54,539 chiar să încerci, nu-ți face griji, nu vei fi 202 00:11:51,299 --> 00:11:57,778 riscând să fie încadrat, da 203 00:11:54,539 --> 00:12:01,099 omule, cum vei intra aici 204 00:11:57,778 --> 00:12:04,278 mai devreme sau mai târziu vom fi pregătiți pentru el 205 00:12:01,100 --> 00:12:04,278 nu am fost 206 00:12:04,639 --> 00:12:09,240 când intră și de la ce 207 00:12:07,799 --> 00:12:10,679 guvernatorul îmi spune că haiducul este drăguț 208 00:12:09,240 --> 00:12:13,440 bine organizat 209 00:12:10,679 --> 00:12:14,939 știi, dar am un indiciu despre 210 00:12:13,440 --> 00:12:16,440 general care vrea să-l ia pe guvernator 211 00:12:14,940 --> 00:12:18,180 în afara biroului este un bloc mare al 212 00:12:16,440 --> 00:12:19,680 în afara bordului ce-l va aduce 213 00:12:18,179 --> 00:12:21,778 guvernatorul este demis, poate a întrebat el 214 00:12:19,679 --> 00:12:23,338 unde merg și Ambițiile 215 00:12:21,778 --> 00:12:24,600 acum singurul mod în care putem ajuta 216 00:12:23,339 --> 00:12:28,079 guvernatorul trebuie să găsească un om care dăruiește 217 00:12:24,600 --> 00:12:30,839 porunci gaștii aici mergem din nou, hei 218 00:12:28,078 --> 00:12:33,439 hai să începem prin a bea ceva cu tine 219 00:12:30,839 --> 00:12:36,609 este întotdeauna un început bun, da haide 220 00:12:33,440 --> 00:12:36,609 [Muzică] 221 00:12:38,950 --> 00:12:45,360 [Muzică] 222 00:12:42,139 --> 00:12:47,740 amintește-ți să faci exact cum am spus că vreau 223 00:12:45,360 --> 00:13:03,680 să fiu în biroul meu sunt blocat 224 00:12:47,740 --> 00:13:06,680 [Muzică] 225 00:13:03,679 --> 00:13:06,679 aici 226 00:13:07,990 --> 00:13:14,299 [Muzică] 227 00:13:09,620 --> 00:13:14,299 totul este în regulă Beat It 228 00:13:14,340 --> 00:13:17,369 [Muzică] 229 00:13:19,490 --> 00:13:24,299 [Muzică] 230 00:13:22,339 --> 00:13:26,480 multumesc 231 00:13:24,299 --> 00:13:26,479 străină 232 00:13:27,769 --> 00:13:33,710 [Muzică] 233 00:13:41,200 --> 00:13:44,309 [Aplauze] 234 00:13:50,340 --> 00:13:53,479 [Muzică] 235 00:14:06,419 --> 00:14:09,259 [ __ ] 236 00:14:34,339 --> 00:14:39,120 ce se întâmplă aici 237 00:14:37,320 --> 00:14:41,220 de ce nu faceți parte din argument 238 00:14:39,120 --> 00:14:43,078 afară nu permit lupta în mine 239 00:14:41,220 --> 00:14:45,300 Nu m-am certat cu acest John 240 00:14:43,078 --> 00:14:46,739 l-au văzut chiar înainte. Ei bine, tu 241 00:14:45,299 --> 00:14:47,879 cu siguranță au o modalitate fezabilă de a obține 242 00:14:46,740 --> 00:14:51,860 cunoscut 243 00:14:47,879 --> 00:14:51,860 acum ai plecat de aici și stai afară 244 00:15:01,919 --> 00:15:07,078 vine fuzz nah 245 00:15:04,919 --> 00:15:09,860 amigdalele mele sunt de la deshidratate cred 246 00:15:07,078 --> 00:15:13,458 Voi sta aici și o să mă înmoaie un pic 247 00:15:09,860 --> 00:15:13,459 ieşind din bere 248 00:15:22,039 --> 00:15:25,698 ce sa te grabesti copile 249 00:15:29,940 --> 00:15:34,040 Sunt gata să termin corect argumentul 250 00:15:31,919 --> 00:15:34,039 acum 251 00:15:48,379 --> 00:15:52,338 ce e focul ce s-a întâmplat 252 00:15:54,899 --> 00:15:59,519 așa că, până la urmă, grupul tău de ceară de tufiș nu a făcut-o 253 00:15:57,120 --> 00:16:01,560 tu bushhacking am fost o lupta corectă el 254 00:15:59,519 --> 00:16:03,060 a scos arma prima de când a fost 255 00:16:01,559 --> 00:16:04,439 corect să împuște un om în spate ascultă 256 00:16:03,059 --> 00:16:06,659 dacă a fost împușcat în spate glonțul 257 00:16:04,440 --> 00:16:08,639 nu a venit niciodată de la arma mea pe care ai tras-o nu ai făcut-o 258 00:16:06,659 --> 00:16:12,259 ea de ce sigur că am tras, dar țintesc pe al lui 259 00:16:08,639 --> 00:16:12,259 mâna pistolului lasă-mă să-ți văd arma 260 00:16:14,220 --> 00:16:19,019 în regulă a ajuns la Billy 261 00:16:16,440 --> 00:16:21,860 acum lăsăm legea să se ocupe de asta pe cineva 262 00:16:19,019 --> 00:16:21,860 primește un șerif 263 00:16:27,259 --> 00:16:33,139 doar un minut, lasă-ți arma aici 264 00:16:36,620 --> 00:16:43,078 istoria se repetă se pare ca eu 265 00:16:40,019 --> 00:16:47,159 cea mai mare parte a mea de distracție în închisoare spun că nu 266 00:16:43,078 --> 00:16:49,078 petrecere cu ceai nu spune ce sa întâmplat cu adevărat 267 00:16:47,159 --> 00:16:51,059 Nu stiu exact 268 00:16:49,078 --> 00:16:52,319 din felul în care Mika se confrunta cu acel glonț 269 00:16:51,059 --> 00:16:54,778 trebuie să fi venit de pe alee alături 270 00:16:52,320 --> 00:16:56,639 din bancă ar fi putut fi niște săraci 271 00:16:54,778 --> 00:16:58,860 a tot încercat să o diagnosticheze și a ratat 272 00:16:56,639 --> 00:17:00,720 oricum voi merge dacă nu noi 273 00:16:58,860 --> 00:17:02,459 afla cine l-a ucis 274 00:17:00,720 --> 00:17:03,959 Să presupunem că ar trebui să treci pe aleea aceea 275 00:17:02,458 --> 00:17:07,859 cu un pieptene cu dinți fini vezi ce poți 276 00:17:03,958 --> 00:17:10,039 Găsesc că asta e o idee, voi merge la Prado 277 00:17:07,859 --> 00:17:10,039 străină 278 00:18:02,700 --> 00:18:06,298 acum show-ul a fost concediat cam pe vremea aceea 279 00:18:04,740 --> 00:18:08,160 producătorul de acoperișuri și Billy aveau asta 280 00:18:06,298 --> 00:18:10,918 luptă cu armă 281 00:18:08,160 --> 00:18:12,419 a fost tras recent fuzzy dar asta 282 00:18:10,919 --> 00:18:14,460 nu sunt suficiente dovezi pentru a face nimic lui Billy 283 00:18:12,419 --> 00:18:16,200 bine, da, dar pentru unde am găsit asta 284 00:18:14,460 --> 00:18:19,319 coajă demonstrează că acoperișul a fost 285 00:18:16,200 --> 00:18:21,419 bushhacked care nu va rezista în instanță 286 00:18:19,319 --> 00:18:23,939 dar acest lucru vă poate oferi un drum către real 287 00:18:21,419 --> 00:18:25,919 identitatea criminalului pe care îl aveți 288 00:18:23,940 --> 00:18:29,720 arma care a tras acel obuz avea o 289 00:18:25,919 --> 00:18:29,720 defective Hammer defective hammer 290 00:18:30,480 --> 00:18:33,500 te referi la acel Scut 291 00:18:35,058 --> 00:18:39,538 Fuzzy Tocmai am auzit despre Billy 292 00:18:37,500 --> 00:18:41,460 arestat oh, acum nu te îngrijora nimeni 293 00:18:39,538 --> 00:18:44,640 Domnișoară Mary, o să fac un pic 294 00:18:41,460 --> 00:18:47,179 munca de detectiv și prinde adevărata crimă 295 00:18:44,640 --> 00:18:47,179 sper 296 00:18:48,960 --> 00:18:52,500 nu există ceva pentru care poți face 297 00:18:50,880 --> 00:18:54,539 Billy unchiul Jim 298 00:18:52,500 --> 00:18:56,819 ei bine, dacă este condamnat, îl pot măcina a 299 00:18:54,538 --> 00:18:58,679 suspendarea execuției va însemna politică 300 00:18:56,819 --> 00:19:00,418 sinucidere pentru mine dacă o fac pentru că toată lumea 301 00:18:58,679 --> 00:19:01,919 știe despre prietenia mea de lungă durată 302 00:19:00,419 --> 00:19:04,320 cu Billy, dar nu-i poți lăsa să atârne 303 00:19:01,919 --> 00:19:07,160 în ca bărbat Billy va avea şansa să 304 00:19:04,319 --> 00:19:07,159 dovedeste ca este nevinovat 305 00:19:29,640 --> 00:19:34,580 și eu doar admir arma ta pe care o ai pe a mea 306 00:19:32,038 --> 00:19:34,579 destul de manevrat 307 00:19:43,619 --> 00:19:49,558 ce faci cu armele alea 308 00:19:47,119 --> 00:19:51,178 Mă gândesc doar să te fac impresionant 309 00:19:49,558 --> 00:19:53,460 un nou suport pentru arme 310 00:19:51,179 --> 00:19:55,259 nu ce e în neregulă cu cel pe care îl am nu 311 00:19:53,460 --> 00:19:57,360 Am un prieten care e o mare amendă 312 00:19:55,259 --> 00:20:00,538 artist cu care îți construiește un nou suport pentru arme 313 00:19:57,359 --> 00:20:04,500 mașini de tuns fanteziste peste tot știi și 314 00:20:00,538 --> 00:20:06,419 da, cât de curând îl pot obține oh, de îndată ce 315 00:20:04,500 --> 00:20:09,119 Mă duc să împachetez un oraș 316 00:20:06,419 --> 00:20:11,460 te superi dacă am copiat o parte din 317 00:20:09,119 --> 00:20:14,659 numele clienților tăi obișnuiți oh 318 00:20:11,460 --> 00:20:14,660 merge mai departe da multumesc 319 00:20:20,038 --> 00:20:22,099 multumesc 320 00:20:44,400 --> 00:20:50,700 M-am gândit că faci ceva acum 321 00:20:47,279 --> 00:20:52,200 scapă de armele alea și am fost acolo 322 00:20:50,700 --> 00:20:54,900 a fost un accident care este în regulă 323 00:20:52,200 --> 00:20:57,480 pleacă de aici 324 00:20:54,900 --> 00:20:59,700 și niciuna dintre armele pe care le pot gestiona nu este așa 325 00:20:57,480 --> 00:21:01,740 până acum am ciocane defecte 326 00:20:59,700 --> 00:21:03,919 Continuă să încerci mai întâi, asta e tot ce poți 327 00:21:01,740 --> 00:21:03,919 face 328 00:21:18,660 --> 00:21:24,058 nu l-a ales mult pe judecător să se revanşeze 329 00:21:21,419 --> 00:21:26,480 mintea lui, da, nu a deschis-o 330 00:21:24,058 --> 00:21:26,480 caz de magazie 331 00:21:29,099 --> 00:21:32,099 străină 332 00:21:46,819 --> 00:21:51,119 Alias Billy the Kid 333 00:21:49,079 --> 00:21:52,918 ai fost găsit vinovat de crimă în 334 00:21:51,119 --> 00:21:54,899 gradul I 335 00:21:52,919 --> 00:21:56,820 este de datoria acestei instanțe să 336 00:21:54,900 --> 00:21:58,980 pronunță sentința asupra ta pentru 337 00:21:56,819 --> 00:22:02,700 Actul final al unei vieți de crimă și 338 00:21:58,980 --> 00:22:04,259 violență, stai puțin, nu poți face 339 00:22:02,700 --> 00:22:06,380 asta lui Billy 340 00:22:04,259 --> 00:22:08,579 nu a ucis niciodată pe nimeni 341 00:22:06,380 --> 00:22:10,740 dispunând această instanţă 342 00:22:08,579 --> 00:22:13,819 orice alte întreruperi și 343 00:22:10,740 --> 00:22:13,819 infractorul va fi închis 344 00:22:14,759 --> 00:22:20,700 nu ajuți cu nimic în acest caz 345 00:22:16,558 --> 00:22:22,918 fuzzy nu cred că domnișoara Mary, ci 346 00:22:20,700 --> 00:22:25,380 Foo gura închisă este ordinul 347 00:22:22,919 --> 00:22:28,380 instanța că în ziua de 23 iulie 348 00:22:25,380 --> 00:22:30,600 între orele răsăritului și apusului 349 00:22:28,380 --> 00:22:31,740 că vei fi spânzurat de gât până când 350 00:22:30,599 --> 00:22:34,459 mort 351 00:22:31,740 --> 00:22:34,460 mort mort 352 00:22:35,579 --> 00:22:42,500 Am o idee și arunc o privire la asta 353 00:22:37,919 --> 00:22:42,500 temnicer ce zici de asta pare prost 354 00:22:43,259 --> 00:22:46,319 Am cunoscut un tip cu barbă când s-a uitat 355 00:22:45,000 --> 00:22:49,279 mult Prost 356 00:22:46,319 --> 00:22:49,279 nu 357 00:22:49,500 --> 00:22:52,400 joacă Happy something 358 00:22:55,099 --> 00:23:02,959 de ce îmi răsuc urechile, pun mâna pe mine 359 00:22:58,019 --> 00:23:02,960 îți voi spune că asta fac 360 00:23:17,099 --> 00:23:21,779 floricele de porumb negru nu sunt nu 361 00:23:19,919 --> 00:23:23,520 O să le verific aici oricare 362 00:23:21,779 --> 00:23:25,579 un fel de Maniac, este un colectiv 363 00:23:23,519 --> 00:23:27,658 este în avion prea multe accidente 364 00:23:25,579 --> 00:23:29,519 ai luat unul dintre ei 365 00:23:27,659 --> 00:23:30,740 Ei bine, vino aici, pot demonstra 366 00:23:29,519 --> 00:23:34,440 e mai bine 367 00:23:30,740 --> 00:23:36,359 cleptomanul este un tip care tocmai 368 00:23:34,440 --> 00:23:39,240 nu îi pot ajuta să fure lucruri sau 369 00:23:36,359 --> 00:23:41,058 ceasuri sau bijuterii sau chestii sigur 370 00:23:39,240 --> 00:23:44,519 nu a făcut-o 371 00:23:41,058 --> 00:23:47,158 nu, nu la asta conduc acum 372 00:23:44,519 --> 00:23:49,798 vino un pic mai aproape vino mai aproape cum 373 00:23:47,159 --> 00:23:51,480 multe accidente au o boală boală este 374 00:23:49,798 --> 00:23:54,900 se prind nu 375 00:23:51,480 --> 00:23:58,919 acum nu ești o frică ai făcut bine puțin 376 00:23:54,900 --> 00:24:02,100 Nu o să te rănesc, nu-mi vezi omul 377 00:23:58,919 --> 00:24:05,820 este pentru arme când văd una pe care nu o pot ajuta 378 00:24:02,099 --> 00:24:07,678 Îl fur, nu pot să-l iau acum 379 00:24:05,819 --> 00:24:11,418 arma aia din tocul tău 380 00:24:07,679 --> 00:24:17,120 ce e așa de bine când văd arma 381 00:24:11,419 --> 00:24:17,120 Am un sentiment ciudat care vine asupra mea 382 00:24:18,119 --> 00:24:24,178 incep sa glazurez 383 00:24:20,819 --> 00:24:26,178 și apoi ochii încep să sară 384 00:24:24,179 --> 00:24:29,659 îl vezi sărind 385 00:24:26,179 --> 00:24:29,659 există un jumper 386 00:24:31,579 --> 00:24:34,939 uita-te de aproape 387 00:24:35,659 --> 00:24:40,620 Acum dă-mi asta acum 388 00:24:38,880 --> 00:24:42,539 deschide ușa asta 389 00:24:40,619 --> 00:24:45,139 lasă-mă să ies din această cușcă înainte să beau 390 00:24:42,538 --> 00:24:45,140 aceasta prin metal 391 00:24:49,700 --> 00:24:55,200 nu poți face asta, asta e ideea mea dacă tu 392 00:24:53,339 --> 00:24:57,119 nu mă poți legăna, te întorci aici 393 00:24:55,200 --> 00:24:58,980 nu-l pot lăsa pe tipul ăla să iasă de acolo, el este un 394 00:24:57,119 --> 00:25:01,739 criminalul condamnat vino înapoi aici 395 00:24:58,980 --> 00:25:04,099 nu-l lăsa să iasă de acolo să vină aici pentru 396 00:25:01,740 --> 00:25:04,099 chipul ei 397 00:25:08,359 --> 00:25:11,500 [Aplauze] 398 00:25:18,440 --> 00:25:21,740 salut baieti 399 00:25:35,058 --> 00:25:39,740 haide 400 00:25:36,619 --> 00:25:39,739 [Aplauze] 401 00:25:42,778 --> 00:25:45,778 străină 402 00:25:55,339 --> 00:25:58,429 [Aplauze] 403 00:26:30,019 --> 00:26:34,798 nimeni nu știe despre acest album High al meu 404 00:26:33,240 --> 00:26:37,460 pentru a fi ultimul loc pe care îl vei căuta 405 00:26:34,798 --> 00:26:39,960 pentru noi, cu excepția închisorii 406 00:26:37,460 --> 00:26:43,200 Nu știu de ce o călăresc cu tine 407 00:26:39,960 --> 00:26:45,419 ești mereu în treabă cu puteala mea 408 00:26:43,200 --> 00:26:47,278 Întotdeauna goală, lasă-ți puful bătut 409 00:26:45,419 --> 00:26:48,778 poate putem lua ceva de mâncare când 410 00:26:47,278 --> 00:26:50,819 mergem în oraș în seara asta 411 00:26:48,778 --> 00:26:52,500 ești local din Prune 412 00:26:50,819 --> 00:26:54,119 tu și cu mine ar fi bine să facem piese din 413 00:26:52,500 --> 00:26:55,859 această parte a țării la fel de curând 414 00:26:54,119 --> 00:26:58,859 această murdărie este exact ceea ce 415 00:26:55,859 --> 00:27:00,479 Șeriful își va da seama că va face în afară de mine 416 00:26:58,859 --> 00:27:02,579 nu va epuiza guvernul 417 00:27:00,480 --> 00:27:04,259 Hei ce cancer ai cu un preț 418 00:27:02,579 --> 00:27:05,939 capul tău este o șansă pe care o avem 419 00:27:04,259 --> 00:27:07,440 ia 420 00:27:05,940 --> 00:27:09,720 știi fuzzy 421 00:27:07,440 --> 00:27:11,519 dacă pot găsi o armă care să-l omoare pe constructorul de acoperiș 422 00:27:09,720 --> 00:27:14,240 poate duce la omul cu spatele 423 00:27:11,519 --> 00:27:14,240 necazurile guvernatorului 424 00:27:15,480 --> 00:27:19,079 Nu mă pot abține dacă au scăpat 425 00:27:17,579 --> 00:27:20,819 am pierdut poteca când au lovit 426 00:27:19,079 --> 00:27:22,439 perie la poalele dealurilor presupun că asta este 427 00:27:20,819 --> 00:27:24,658 încă unul dintre practicile lui Billy the Kid 428 00:27:22,440 --> 00:27:26,400 glume, ei bine, nu poți învinovăți un bărbat pentru 429 00:27:24,659 --> 00:27:27,900 scăpând când așteaptă să fie spânzurat 430 00:27:26,400 --> 00:27:29,880 arată modul ineficient în care este statul 431 00:27:27,900 --> 00:27:32,100 fiind condus, poporul poate fi nevoit să aleagă 432 00:27:29,880 --> 00:27:34,679 noi ofițeri care pot îndeplini atribuțiile 433 00:27:32,099 --> 00:27:36,538 în mod corespunzător Posse este încă cucerit 434 00:27:34,679 --> 00:27:37,980 country pentru Bill și partenerul lui și eu sunt 435 00:27:36,538 --> 00:27:39,960 va trimite notificări altora 436 00:27:37,980 --> 00:27:41,819 șerif deodată încui în grajd 437 00:27:39,960 --> 00:27:43,380 uşă prea târziu pentru a fi sigur 438 00:27:41,819 --> 00:27:44,939 Cred că voi ajunge la bancă înainte 439 00:27:43,380 --> 00:27:47,900 Billy the Kid iese din seif 440 00:27:44,940 --> 00:27:47,900 chiar sub nasul tău 441 00:27:55,460 --> 00:27:59,159 nu va dura mult mai mult pentru a convinge 442 00:27:57,960 --> 00:28:01,679 senator să aibă alegeri speciale 443 00:27:59,159 --> 00:28:03,360 l-a numit guvernator Pizza, nu-i așa 444 00:28:01,679 --> 00:28:05,460 ne-a supărat planurile a fost pentru copil 445 00:28:03,359 --> 00:28:07,259 spargerea închisorii exact opusul 446 00:28:05,460 --> 00:28:08,819 un alt negru pentru guvernator și 447 00:28:07,259 --> 00:28:10,740 cu Billy în afara drumului, va fi în siguranță 448 00:28:08,819 --> 00:28:12,298 pentru că băieții noștri încep să opereze din nou 449 00:28:10,740 --> 00:28:13,859 adună câțiva dintre bărbați 450 00:28:12,298 --> 00:28:15,960 se întâmplă să aibă la fel de multe probleme ca tine 451 00:28:13,859 --> 00:28:18,798 poate pentru guvernator voi plănui un raid 452 00:28:15,960 --> 00:28:18,798 pentru seara asta bine 453 00:28:29,880 --> 00:28:33,900 mai bine mergem restul drumului pe jos 454 00:28:31,558 --> 00:28:35,700 Eu tot spun că bagi capul înăuntru 455 00:28:33,900 --> 00:28:39,320 gura leului voi fi impresionat 456 00:28:35,700 --> 00:28:39,319 aud ceartă cu tine toată noaptea haide 457 00:28:45,839 --> 00:28:51,119 fesierii aceia fac parte din gasca si 458 00:28:48,720 --> 00:28:52,740 stai la Harmon Saloon, da 459 00:28:51,119 --> 00:28:54,479 și umblă o grămadă de arme pe care mi le-aș dori 460 00:28:52,740 --> 00:28:57,259 să te uiți bine la ce se păstrează 461 00:28:54,480 --> 00:28:57,259 haide noi 462 00:29:30,960 --> 00:29:33,860 străină 463 00:29:51,259 --> 00:29:54,240 se pare că se îndreaptă spre 464 00:29:53,038 --> 00:29:55,980 Ferma Prescott 465 00:29:54,240 --> 00:29:57,839 nu pare să plătească 466 00:29:55,980 --> 00:29:59,460 vizită socială 467 00:29:57,839 --> 00:30:01,699 haide, știu cum putem ajunge acolo 468 00:29:59,460 --> 00:30:01,700 mai întâi 469 00:30:27,538 --> 00:30:33,679 Ei bine, l-am învins 470 00:30:30,179 --> 00:30:33,679 o, aici au venit acum 471 00:30:42,538 --> 00:30:45,960 M-am tot gândit 472 00:30:44,220 --> 00:30:47,880 ar putea fi o idee bună să-l iei 473 00:30:45,960 --> 00:30:49,620 custodia, precum și Hardware-ul acestora 474 00:30:47,880 --> 00:30:52,320 ar putea fi util în cazul în care găsim 475 00:30:49,619 --> 00:30:54,119 arma potrivită, da, dar 62 nu sunt șanse bune 476 00:30:52,319 --> 00:30:56,720 poate nu este mai mult de un mod de 477 00:30:54,119 --> 00:30:56,719 plasând un Bend 478 00:30:58,319 --> 00:31:01,759 în regulă, omul separat 479 00:31:03,058 --> 00:31:06,658 Evantaiul asta ne va da o șansă 480 00:31:04,859 --> 00:31:08,038 scoate-l unul câte unul 481 00:31:06,659 --> 00:31:10,500 mustati 482 00:31:08,038 --> 00:31:13,278 esti pe cont propriu 483 00:31:10,500 --> 00:31:13,278 eu uh 484 00:31:26,398 --> 00:31:31,099 în momentul în care dau două fluiere pe care le-ai stabilit 485 00:31:28,500 --> 00:31:31,099 foc la hambar 486 00:31:57,599 --> 00:32:00,599 străină 487 00:32:46,769 --> 00:32:50,048 [Aplauze] 488 00:33:05,539 --> 00:33:15,418 [Aplauze] 489 00:33:12,419 --> 00:33:15,419 străină 490 00:33:52,339 --> 00:33:56,569 [Aplauze] 491 00:34:02,250 --> 00:34:07,078 [Aplauze] 492 00:34:21,570 --> 00:34:24,669 [Aplauze] 493 00:34:28,320 --> 00:34:30,559 străină 494 00:35:00,860 --> 00:35:12,469 [Aplauze] 495 00:35:16,400 --> 00:35:20,519 comenzi și tăierea bărbiei trebuie să aibă 496 00:35:18,780 --> 00:35:23,180 ți-a afectat memoria 497 00:35:20,519 --> 00:35:26,159 vii cu armele alea Buzz 498 00:35:23,179 --> 00:35:27,559 fara noroc nici unul nu s-a defectat 499 00:35:26,159 --> 00:35:31,019 ciocane 500 00:35:27,559 --> 00:35:32,880 Hei, lasă-mă să lucrez în apartamentul ăsta 501 00:35:31,019 --> 00:35:35,159 un frate de sânge pe care eu și Comanches 502 00:35:32,880 --> 00:35:36,960 știi cum să-l faci să vorbească, asta nu va fi 503 00:35:35,159 --> 00:35:39,179 necesar totuși vei fi mai mult decât bucuros 504 00:35:36,960 --> 00:35:40,380 ca să vorbesc mai târziu, nu ai nimic 505 00:35:39,179 --> 00:35:42,299 eu si baietii 506 00:35:40,380 --> 00:35:44,519 ce ai de gând să faci cu noi 507 00:35:42,300 --> 00:35:45,720 imi place sa te plantez in Boot Hill dar pentru 508 00:35:44,519 --> 00:35:47,519 deocamdată te țin pe tine și pe tine 509 00:35:45,719 --> 00:35:51,500 Tovarăși de joacă Corral, ca să nu poți deranja 510 00:35:47,519 --> 00:35:51,500 mai hai necazuri hai să ne întoarcem 511 00:35:52,099 --> 00:35:55,549 [Aplauze] 512 00:35:52,449 --> 00:35:55,549 [Muzică] 513 00:36:37,800 --> 00:36:39,800 um 514 00:36:53,820 --> 00:36:59,480 nu 515 00:36:56,119 --> 00:36:59,480 Aggies flămând 516 00:37:09,900 --> 00:37:13,800 prăjit că și face o senzație bună de 517 00:37:12,119 --> 00:37:17,710 suflet 518 00:37:13,800 --> 00:37:21,579 Probabil că nu îmi dau o ajustare 519 00:37:17,710 --> 00:37:21,579 [Muzică] 520 00:37:30,480 --> 00:37:32,480 s 521 00:37:35,730 --> 00:37:38,820 [Aplauze] 522 00:37:50,929 --> 00:37:54,009 [Muzică] 523 00:37:59,869 --> 00:38:03,029 [Aplauze] 524 00:38:03,179 --> 00:38:07,519 chicky haide haide 525 00:38:09,920 --> 00:38:15,059 vino aici 526 00:38:13,079 --> 00:38:16,619 haide pui, haide, nu sunt 527 00:38:15,059 --> 00:38:20,000 te va rani 528 00:38:16,619 --> 00:38:20,000 bun Plus 529 00:38:45,780 --> 00:38:47,780 um 530 00:38:56,179 --> 00:39:01,919 tocană de iepure 531 00:38:59,159 --> 00:39:03,659 și sigur că tânjeam după pui 532 00:39:01,920 --> 00:39:04,440 sunt atârnate probabil ne-au aterizat chiar înăuntru 533 00:39:03,659 --> 00:39:06,420 necaz 534 00:39:04,440 --> 00:39:08,820 Sunt sigur că se vor bucura să te recunoască 535 00:39:06,420 --> 00:39:10,079 nu putea să rateze că eram aproape 536 00:39:08,820 --> 00:39:12,180 suficient pentru el unde aș fi putut să-l sărut 537 00:39:10,079 --> 00:39:13,800 el care este rău, sigur că va răspândi 538 00:39:12,179 --> 00:39:16,199 vești că suntem încă prin preajmă 539 00:39:13,800 --> 00:39:18,300 ne apucăm de treabă repede fuzz 540 00:39:16,199 --> 00:39:19,858 ce vom face Corral cât mai mulți 541 00:39:18,300 --> 00:39:21,859 beneficii pe cât posibil înainte de 542 00:39:19,858 --> 00:39:25,980 șeriful se prăbușește la ceea ce se întâmplă 543 00:39:21,858 --> 00:39:27,900 dimineata da mai mult in acelea cum suntem 544 00:39:25,980 --> 00:39:29,699 Îl vei hrăni, te gândești mereu 545 00:39:27,900 --> 00:39:32,700 despre ceva de mâncat 546 00:39:29,699 --> 00:39:34,078 dar bugetul l-a văzut bine pe fuzzy Jones 547 00:39:32,699 --> 00:39:35,939 este sentimentul că partenerii lui sunt atârnați 548 00:39:34,079 --> 00:39:37,859 în jurul lui Billy the Kid nu este departe 549 00:39:35,940 --> 00:39:39,960 el poate fi responsabil pentru băieți nu 550 00:39:37,858 --> 00:39:41,460 întorcându-se din acel raid aseară 551 00:39:39,960 --> 00:39:43,260 spune crezi că l-a capturat 552 00:39:41,460 --> 00:39:45,240 orice se poate întâmpla cu acel ombre pornit 553 00:39:43,260 --> 00:39:47,280 slăbit este gâtul lui al nostru și el este 554 00:39:45,239 --> 00:39:49,199 îl voi spânzura pe Randall, va dura mult 555 00:39:47,280 --> 00:39:50,460 frânghie poate dacă îi dăm suficientă frânghie 556 00:39:49,199 --> 00:39:52,259 se va spânzura 557 00:39:50,460 --> 00:39:53,880 este un prieten atât de bun al guvernatorilor 558 00:39:52,260 --> 00:39:56,099 Sunt dispus să pariez că și-l va miza pe al lui 559 00:39:53,880 --> 00:39:58,380 viata pentru siguranta nepoatei sale ce 560 00:39:56,099 --> 00:40:00,000 înțelegi, putem prinde fata 561 00:39:58,380 --> 00:40:02,460 poate putem face un schimb 562 00:40:00,000 --> 00:40:04,139 Ei bine, cum o să ajung la ea 563 00:40:02,460 --> 00:40:05,820 face o plimbare în fiecare zi la această oră 564 00:40:04,139 --> 00:40:07,379 singur 565 00:40:05,820 --> 00:40:09,359 oh 566 00:40:07,380 --> 00:40:12,559 Ei bine, voi trimite câțiva băieți la 567 00:40:09,358 --> 00:40:12,559 împiedică-o să devină singură 568 00:40:37,800 --> 00:40:41,940 acum Billy Copilul se va ascunde 569 00:40:39,780 --> 00:40:43,800 în jurul Fermei Blodgett și pe toți 570 00:40:41,940 --> 00:40:46,200 doi trebuie să faceți este să acopere acea parte a 571 00:40:43,800 --> 00:40:48,240 cartier și să-l lase în mod deliberat 572 00:40:46,199 --> 00:40:49,379 prindeți pe unul dintre voi ca să-l prindă 573 00:40:48,239 --> 00:40:51,419 această scrisoare 574 00:40:49,380 --> 00:40:53,760 da, dar ce se întâmplă după ce Billy primește o 575 00:40:51,420 --> 00:40:55,858 scrisoare când copilul află că avem 576 00:40:53,760 --> 00:40:58,700 Mary Arnold prizonieră nu va fi 577 00:40:55,858 --> 00:40:58,699 îngrijorându-ne pentru noi 578 00:41:02,179 --> 00:41:07,078 Cred că aceasta este o goană sălbatică, Billy 579 00:41:05,280 --> 00:41:08,880 nu cred 580 00:41:07,079 --> 00:41:10,260 toată lumea din Springs uscate va căuta 581 00:41:08,880 --> 00:41:11,760 pentru noi până acum 582 00:41:10,260 --> 00:41:14,660 Traseele acestui cartier vor fi 583 00:41:11,760 --> 00:41:14,660 Mighty bine călătorit 584 00:41:24,079 --> 00:41:28,820 tu Încercuiește cutiile chiar din cealaltă 585 00:41:26,460 --> 00:41:31,980 lateral, voi merge drept înainte 586 00:41:28,820 --> 00:41:35,059 cine știe poate că unul dintre haiduci 587 00:41:31,980 --> 00:41:35,059 se întâmplă în orice moment acum 588 00:41:39,838 --> 00:41:44,338 ei bine, nu s-au făcut Sooners aici 589 00:41:42,659 --> 00:41:47,219 vine unul dintre ei acum 590 00:41:44,338 --> 00:41:50,420 uitați-vă că uitați lucruri 591 00:41:47,219 --> 00:41:50,419 în regulă, ajungeți la partener 592 00:41:51,219 --> 00:41:54,339 [Aplauze] 593 00:41:54,920 --> 00:41:59,000 acum coboară atât de tare 594 00:42:03,719 --> 00:42:08,699 șeful a înțeles bine, ce zici de tine 595 00:42:07,019 --> 00:42:11,338 fiind în cartier am primit o scrisoare 596 00:42:08,699 --> 00:42:14,289 pentru tine e în buzunarul meu 597 00:42:11,338 --> 00:42:24,719 menținând acoperit mai întâi 598 00:42:14,289 --> 00:42:24,719 [Aplauze] 599 00:42:25,858 --> 00:42:30,059 asculta asta mai intai 600 00:42:27,838 --> 00:42:31,799 înștiințarea lui Billy the Kid a primit 601 00:42:30,059 --> 00:42:33,179 nepoata guvernatorului nu o va vedea nimeni 602 00:42:31,800 --> 00:42:36,660 auzi din nou de la ea dacă nu dai 603 00:42:33,179 --> 00:42:38,759 te apropii imediat de șerif 604 00:42:36,659 --> 00:42:40,799 Am părerea mea despre acea rasă 605 00:42:38,760 --> 00:42:42,960 vitamine și face război cu femeile 606 00:42:40,800 --> 00:42:44,579 De unde ai luat scrisoarea asta nu ar merge 607 00:42:42,960 --> 00:42:45,420 știi bine dacă ți-aș spune în afară de mine 608 00:42:44,579 --> 00:42:47,579 nu știu unde țin 609 00:42:45,420 --> 00:42:48,599 fată, nu ai timp suficient să te facă 610 00:42:47,579 --> 00:42:50,460 dur 611 00:42:48,599 --> 00:42:52,440 Trebuie să-l contactez pe guvernator imediat 612 00:42:50,460 --> 00:42:54,000 nu poți face asta Billy, ar putea fi un 613 00:42:52,440 --> 00:42:55,320 trick trigger nici un truc trebuie să iau 614 00:42:54,000 --> 00:42:57,239 Ei bine, probabil că nu merge cu tine 615 00:42:55,320 --> 00:42:58,500 vei rămâne aici să ai mâinile pline 616 00:42:57,239 --> 00:43:00,539 având grijă de asta a căzut și de restul 617 00:42:58,500 --> 00:43:03,679 băieții și cu mine vom avea nevoie de un as într-o gaură 618 00:43:00,539 --> 00:43:03,679 când ultima mână este împărțită 619 00:43:08,280 --> 00:43:11,240 ridică arma aia 620 00:43:12,730 --> 00:43:16,199 [Aplauze] 621 00:43:21,659 --> 00:43:25,500 cineva cu siguranță va merge la multe 622 00:43:23,460 --> 00:43:27,179 probleme să mă asigur că mă spânzur 623 00:43:25,500 --> 00:43:29,579 Încep să văd întreaga imagine 624 00:43:27,179 --> 00:43:31,739 asta a dovedit un singur lucru 625 00:43:29,579 --> 00:43:33,060 ce este evident că le este frică 626 00:43:31,739 --> 00:43:34,858 O să dau peste joc azi și ei 627 00:43:33,059 --> 00:43:36,299 vreau să mă scot din drum și ei își dau seama 628 00:43:34,858 --> 00:43:38,098 pot ajunge la tine prin mine la 629 00:43:36,300 --> 00:43:39,960 în același timp, nu există nicio întrebare despre asta 630 00:43:38,099 --> 00:43:41,280 dar nu ne putem lupta cu ei Billy pe care îl avem 631 00:43:39,960 --> 00:43:43,679 să mă gândesc la Maria 632 00:43:41,280 --> 00:43:45,780 da, cred că tot ce putem face este 633 00:43:43,679 --> 00:43:49,098 răspândiți vestea că m-am întors 634 00:43:45,780 --> 00:43:49,099 și așteptați evoluții 635 00:44:03,719 --> 00:44:08,459 așa că Billy Copilul a fost suficient de prost pentru a 636 00:44:05,940 --> 00:44:09,720 renunță la el, omule, tu nu crezi că sunt 637 00:44:08,460 --> 00:44:11,699 o să o transforme pe fata care încă mai urmărește 638 00:44:09,719 --> 00:44:13,679 Billy se leagănă 639 00:44:11,699 --> 00:44:15,419 ea este garanția mea că execuția 640 00:44:13,679 --> 00:44:18,118 va avea loc în program săptămâna viitoare 641 00:44:15,420 --> 00:44:20,338 da, dar ce o sa fac cu el 642 00:44:18,119 --> 00:44:23,579 O să văd doar că nu este rănită 643 00:44:20,338 --> 00:44:25,380 băieții țin un proprietar de ceas îndeaproape 644 00:44:23,579 --> 00:44:27,119 a așteptat toată noaptea guvernatorul Mary nu este 645 00:44:25,380 --> 00:44:28,440 înapoi, dar vă spun că nu au de gând 646 00:44:27,119 --> 00:44:30,059 întorcând-o până când voi fi în afara drumului 647 00:44:28,440 --> 00:44:31,619 poate ai dreptate Billy, dar tot ce putem 648 00:44:30,059 --> 00:44:33,239 nu sunt atât de sigur de asta 649 00:44:31,619 --> 00:44:34,800 nu te poți aștepta să stau și să fac 650 00:44:33,239 --> 00:44:36,358 nimic nu știu că vă cere mult 651 00:44:34,800 --> 00:44:39,000 burtă, dar tu ești singura garanție pe care o avem 652 00:44:36,358 --> 00:44:40,139 ai pentru siguranta Mariei si daca o pui 653 00:44:39,000 --> 00:44:42,318 asa cred ca va trebui sa vad 654 00:44:40,139 --> 00:44:42,318 prin 655 00:44:43,679 --> 00:44:48,299 ultima dată îmi vei spune tu 656 00:44:46,199 --> 00:44:50,039 da-mi acea scrisoare pe care nu ti-o voi spune 657 00:44:48,300 --> 00:44:53,099 nimic pentru care să nu fii destul de nervos 658 00:44:50,039 --> 00:44:55,079 arde-mă, nu iei nervi 659 00:44:53,099 --> 00:44:56,400 uneori nu pot uita că sunt un bărbat alb 660 00:44:55,079 --> 00:44:58,030 chiar şi când am de-a face cu un renegat 661 00:44:56,400 --> 00:45:01,680 ca tine 662 00:44:58,030 --> 00:45:01,680 [Râsete] 663 00:45:16,679 --> 00:45:20,719 oh gâdilat nu 664 00:45:22,460 --> 00:45:26,420 nu nu huh 665 00:45:31,559 --> 00:45:35,380 trebuie să-mi spui că te vei face mai bine 666 00:45:32,880 --> 00:45:37,920 nu, nu o să-ți spun omule 667 00:45:35,380 --> 00:45:40,818 [Râsete] 668 00:45:37,920 --> 00:45:40,818 oh 669 00:45:42,000 --> 00:45:46,318 ei vin o să-i dăm din nou 670 00:45:44,099 --> 00:45:47,880 nu nu 671 00:45:46,318 --> 00:45:51,559 nu 672 00:45:47,880 --> 00:45:51,559 stai un minut 673 00:45:58,519 --> 00:46:04,159 și nu există bărbat care să fi fost atât de gâdilat 674 00:46:01,260 --> 00:46:04,160 să-mi dea o mărturisire 675 00:46:04,338 --> 00:46:08,818 știi că am avut suspiciunea mea despre Ace 676 00:46:06,780 --> 00:46:11,280 Harmon, dar nu am reușit niciodată să-l pun 677 00:46:08,818 --> 00:46:13,199 orice pe ea înainte de această dată voi 678 00:46:11,280 --> 00:46:14,940 arestează-l și îl voi face să rămână un copil 679 00:46:13,199 --> 00:46:16,379 nu-l pot aresta Șeriful, îl va blufa pe al lui 680 00:46:14,940 --> 00:46:18,599 ieșire și atunci nu o vom găsi niciodată pe Mary 681 00:46:16,380 --> 00:46:20,338 Dreptul lui Billy arată ca mâinile noastre 682 00:46:18,599 --> 00:46:22,500 legate ale mele nu sunt 683 00:46:20,338 --> 00:46:24,480 Guvernatorule îmi vei avea încredere în mine 684 00:46:22,500 --> 00:46:26,039 libertate timp de 12 ore bine stii eu 685 00:46:24,480 --> 00:46:28,019 ar crede că nu a fost pentru Mary, ci 686 00:46:26,039 --> 00:46:29,639 din cauza ei intreb dar daca 687 00:46:28,019 --> 00:46:31,559 Posse nu poate găsi o urmă despre ce 688 00:46:29,639 --> 00:46:32,879 șansa de a mai pierde timpul 689 00:46:31,559 --> 00:46:34,619 o caută pe Mary 690 00:46:32,880 --> 00:46:36,539 cea mai rapidă și mai sigură cale este să închiri 691 00:46:34,619 --> 00:46:37,619 Ace Harmon ne-a condus la că sună ca a 692 00:46:36,539 --> 00:46:39,599 pariu bun 693 00:46:37,619 --> 00:46:41,220 dar stai putin guvernatorule 694 00:46:39,599 --> 00:46:42,780 ce se întâmplă dacă oamenii află că tu și 695 00:46:41,219 --> 00:46:44,818 l-am lăsat pe Billy afară din închisoare 696 00:46:42,780 --> 00:46:46,260 e încă un criminal condamnat 697 00:46:44,818 --> 00:46:48,179 depinde de tine Șeriful să vezi că ei 698 00:46:46,260 --> 00:46:49,560 nu afla dacă lucrurile merg bine 699 00:46:48,179 --> 00:46:51,239 după cum cred că nu o voi avea numai pe Mary 700 00:46:49,559 --> 00:46:54,380 Beck e în siguranță, dar voi putea să mă las 701 00:46:51,239 --> 00:46:54,379 si eu cu legea 702 00:47:09,679 --> 00:47:13,399 ei bine iată că au venit acum 703 00:47:24,420 --> 00:47:28,940 o au cu el pe domnișoara Mary, sper 704 00:47:26,400 --> 00:47:28,940 ea e bine 705 00:47:30,300 --> 00:47:33,300 străină 706 00:48:03,079 --> 00:48:06,260 haide 707 00:48:07,219 --> 00:48:10,980 și Mary Arnold s-a întors, asta ești tot tu 708 00:48:09,539 --> 00:48:12,779 știi bine că faci gafă 709 00:48:10,980 --> 00:48:15,000 idiotule cum ai scăpat, știi cum 710 00:48:12,780 --> 00:48:16,680 mult despre asta, așa cum fac eu Butch și Redwood 711 00:48:15,000 --> 00:48:18,179 Gardner și ei nu au apărut, nu 712 00:48:16,679 --> 00:48:19,919 dă-mi Alibis și află ce sa întâmplat 713 00:48:18,179 --> 00:48:21,000 Trimite unuia vocea pentru a le verifica 714 00:48:19,920 --> 00:48:22,200 ai grijă de ea imediat în 715 00:48:21,000 --> 00:48:24,858 intre timp, o sa vad ce pot sa aflu 716 00:48:22,199 --> 00:48:24,858 de la guvernator 717 00:48:38,119 --> 00:48:43,380 cum a mers, îmi place pur și simplu mecanismul de ceas, da 718 00:48:42,000 --> 00:48:45,599 cred că mai bine îmi aduc un loc de muncă ca femeie 719 00:48:43,380 --> 00:48:49,220 sosia dacă totul merge cred 720 00:48:45,599 --> 00:48:49,220 nu vei avea mult de așteptat, da 721 00:48:51,780 --> 00:48:55,560 devine un blând arată de parcă ar fi într-o 722 00:48:53,579 --> 00:48:58,220 Grăbește-te să ajungi undeva, da, el este unul dintre 723 00:48:55,559 --> 00:48:58,219 rău în Gang 724 00:48:59,338 --> 00:49:04,699 luând scurtătura prin canion 725 00:49:02,099 --> 00:49:04,700 haide 726 00:49:06,889 --> 00:49:10,480 [Aplauze] 727 00:49:15,099 --> 00:49:18,670 [Aplauze] 728 00:50:15,239 --> 00:50:19,739 hei, cum s-a întors aici atât de repede 729 00:50:17,159 --> 00:50:21,118 ei bine, ea a fost aici tot timpul, bine eu 730 00:50:19,739 --> 00:50:23,098 l-am văzut pe șerif ducând în hotel 731 00:50:21,119 --> 00:50:26,240 cu mai puțin de o oră în urmă poate că ești 732 00:50:23,099 --> 00:50:26,240 văzând dublu atins 733 00:50:27,199 --> 00:50:33,980 Niciodată nu e atât de rău pentru nimeni în mine 734 00:50:29,760 --> 00:50:33,980 viata imi puteti multumi doamna fuzzy time up 735 00:50:34,139 --> 00:50:37,098 în Cornerstone Road 736 00:50:43,380 --> 00:50:45,920 multumesc 737 00:51:02,539 --> 00:51:05,539 străină 738 00:51:06,019 --> 00:51:10,559 Jay s-a întors, dar am un sentiment 739 00:51:08,639 --> 00:51:11,759 ceva se întâmplă Hayward, o voi lua 740 00:51:10,559 --> 00:51:13,559 ușor, nu ai de ce să-ți faci griji 741 00:51:11,760 --> 00:51:15,300 atâta timp cât Bill este în închisoare, da, dar dacă asta 742 00:51:13,559 --> 00:51:16,859 fată vorbește că șeriful ar putea pune două și 743 00:51:15,300 --> 00:51:18,599 doi împreună și obțineți ceva în plus 744 00:51:16,858 --> 00:51:20,699 patru Am un șerif la care nu mă pricep 745 00:51:18,599 --> 00:51:22,440 aritmetica pe lângă faptul că fata nu va face nimic 746 00:51:20,699 --> 00:51:24,239 vorbind câteva zile spuse guvernatorul 747 00:51:22,440 --> 00:51:26,400 ea este încă inconștientă, asta o va supăra 748 00:51:24,239 --> 00:51:28,679 planurile noastre nu, am vrut doar să-l schimb 749 00:51:26,400 --> 00:51:30,358 Billy the Kid va spânzura mult mai devreme 750 00:51:28,679 --> 00:51:32,399 decât se așteptau ei cum o să faci 751 00:51:30,358 --> 00:51:34,078 ajunge la el bine comitetul de 752 00:51:32,400 --> 00:51:35,940 orășenii ar putea fi convinși să sune 753 00:51:34,079 --> 00:51:38,000 asupra lui 754 00:51:35,940 --> 00:51:38,000 um 755 00:51:38,960 --> 00:51:42,480 se pare că va trebui 756 00:51:40,980 --> 00:51:43,679 luăm legea în mâinile noastre dacă Billy 757 00:51:42,480 --> 00:51:46,280 Copilul este spânzurat pentru uciderea producătorului 758 00:51:43,679 --> 00:51:46,279 evreiesc 759 00:51:46,980 --> 00:51:51,420 voi, băieți, faceți o mulțime de lucruri 760 00:51:48,838 --> 00:51:53,039 vorbind și Harmon ne referim la afaceri 761 00:51:51,420 --> 00:51:55,019 Cei recenti ai acestei comunități sunt obosiți 762 00:51:53,039 --> 00:51:58,039 de toată această fărădelege la care vom merge 763 00:51:55,019 --> 00:51:58,039 fă un exemplu pentru copil 764 00:51:58,099 --> 00:52:02,760 pai ce mai astepti 765 00:52:00,539 --> 00:52:05,099 nu există timp ca prezentul, este un 766 00:52:02,760 --> 00:52:07,819 idee în regulă, toți haide, suntem 767 00:52:05,099 --> 00:52:07,818 o sa scap de el 768 00:52:08,338 --> 00:52:12,659 la tine America Biroul Sheriffului ce 769 00:52:10,559 --> 00:52:15,740 despre aceste fesieri, Sheriff le poate alege 770 00:52:12,659 --> 00:52:15,739 sus mai târziu haide 771 00:52:15,838 --> 00:52:18,739 străină 772 00:52:28,440 --> 00:52:32,700 Mă tem că, domnule guvernator, tu și cu mine suntem 773 00:52:30,539 --> 00:52:34,380 ambele l-au distrus pe prostul politic pe copil 774 00:52:32,699 --> 00:52:37,159 nu apare, nu-ți face griji, șerif 775 00:52:34,380 --> 00:52:37,160 se va ține de cuvânt 776 00:52:47,599 --> 00:52:51,539 și descoperă că Billy the Kid nu este 777 00:52:49,920 --> 00:52:53,639 aici în închisoare nu putem risca 778 00:52:51,539 --> 00:52:56,058 Vărsare de sânge Mă duc să văd dacă sunt 779 00:52:53,639 --> 00:52:56,058 rezonabil 780 00:52:57,619 --> 00:53:01,220 Liniște Omul liniștit 781 00:53:02,280 --> 00:53:06,420 nu-ți va primi nimic 782 00:53:03,900 --> 00:53:08,280 Billy the Kid nu este aici, ne temeam 783 00:53:06,420 --> 00:53:10,260 asa ceva s-ar intampla asa ca noi 784 00:53:08,280 --> 00:53:12,900 l-a dus într-un loc sigur pe care nu-l poți opri 785 00:53:10,260 --> 00:53:14,520 noi, guvernatorul, ne referim la afaceri 786 00:53:12,900 --> 00:53:16,260 întoarce-l și vom dărâma 787 00:53:14,519 --> 00:53:18,420 inchisoare ei bine pare sa fii liderul 788 00:53:16,260 --> 00:53:20,640 aceste trupe poate te vor crede pe cuvânt 789 00:53:18,420 --> 00:53:23,180 pentru asta, dacă inspectezi închisoarea, poți 790 00:53:20,639 --> 00:53:23,179 vezi singur 791 00:53:26,599 --> 00:53:29,720 cât 792 00:53:30,119 --> 00:53:32,300 străină 793 00:53:43,159 --> 00:53:47,818 doar să acopere Billy the Kid trebuie 794 00:53:46,199 --> 00:53:49,439 Pune-o și pe ea să intre și să iasă din închisori 795 00:53:47,818 --> 00:53:50,699 de multe ori singurul lucru de făcut este să lași 796 00:53:49,440 --> 00:53:53,099 oamenii știu adevărul 797 00:53:50,699 --> 00:53:55,139 Billy va fi aici în curând, i-am dat-o pe a lui 798 00:53:53,099 --> 00:53:57,539 libertate pentru 12 ore mi-a promis înapoi 799 00:53:55,139 --> 00:53:59,460 la ora 10 în seara asta l-ai lăsat pe Billy să 800 00:53:57,539 --> 00:54:01,199 Copilul pleacă de aici doar după cuvintele lui 801 00:53:59,460 --> 00:54:03,179 asta e suficient de bun pentru mine, nu este 802 00:54:01,199 --> 00:54:05,338 pentru mine și pentru restul oamenilor din asta 803 00:54:03,179 --> 00:54:07,759 oraș și mă duc să văd că aud toți 804 00:54:05,338 --> 00:54:07,759 despre asta 805 00:54:09,318 --> 00:54:13,980 iar el nu este acolo, noi suntem pentru a 806 00:54:12,300 --> 00:54:15,410 o grămadă de probleme dacă nu apare 807 00:54:13,980 --> 00:54:18,489 timp 808 00:54:15,409 --> 00:54:18,489 [Aplauze] 809 00:54:19,858 --> 00:54:23,818 Îți spun guvernatorul și șeriful 810 00:54:21,539 --> 00:54:25,318 Codurile Rin cu haiducii pe care se află a 811 00:54:23,818 --> 00:54:27,318 înșiră-i pe amândoi pentru eliberarea lui Billy 812 00:54:25,318 --> 00:54:30,558 Copilul 813 00:54:27,318 --> 00:54:30,558 haide 814 00:54:34,710 --> 00:54:37,829 [Muzică] 815 00:54:41,659 --> 00:54:45,779 Billy the Kid este pe drum aici acum 816 00:54:43,858 --> 00:54:47,880 vei face o greșeală teribilă 817 00:54:45,780 --> 00:54:50,040 L-am văzut cu puțin timp în urmă 818 00:54:47,880 --> 00:54:51,420 m-a salvat de haiducii, nu pot spune 819 00:54:50,039 --> 00:54:54,139 mai multe despre asta acum, dar el va explica 820 00:54:51,420 --> 00:54:54,139 când ajunge aici 821 00:54:57,318 --> 00:55:01,380 ce mai e timp să explic întregul 822 00:54:59,880 --> 00:55:02,460 lucrări de suflare Sky High haide că suntem 823 00:55:01,380 --> 00:55:03,838 plecând din oraș nu mergem 824 00:55:02,460 --> 00:55:06,619 cu mâinile goale ne vom opri la 825 00:55:03,838 --> 00:55:06,619 banca primul bun 826 00:55:06,900 --> 00:55:10,318 haide, grăbește-te din care trebuie să ieșim 827 00:55:08,818 --> 00:55:13,460 orașul înainte ca gloata să le rătăcească mintea 828 00:55:10,318 --> 00:55:13,460 hotărăște să ne forțeze copilul 829 00:55:15,239 --> 00:55:19,279 acesta este ultimul, bine haideți 830 00:55:17,219 --> 00:55:19,279 du-te 831 00:55:39,139 --> 00:55:42,139 multumesc 832 00:55:43,260 --> 00:55:46,460 ce noroc 833 00:56:01,139 --> 00:56:04,980 ei bine, se pare că a terminat pentru asta și 834 00:56:03,420 --> 00:56:06,420 asa esti si tu 835 00:56:04,980 --> 00:56:08,338 ar fi bine să-ți spui rugăciunile cât timp ești 836 00:56:06,420 --> 00:56:09,960 în genunchi Harmon 837 00:56:08,338 --> 00:56:12,480 ce-i cu tine Randall? 838 00:56:09,960 --> 00:56:14,699 dacă mergi la Loco, nu sunt local, este 839 00:56:12,480 --> 00:56:16,740 cea mai inteligentă piesă pe care mi-am gândit-o, dar nu sunt 840 00:56:14,699 --> 00:56:18,419 până la urmă se epuizează această configurație 841 00:56:16,739 --> 00:56:20,338 gâsca guvernatorului va fi gătită când 842 00:56:18,420 --> 00:56:22,019 Billy nu intră la timp și ei 843 00:56:20,338 --> 00:56:23,940 nu pot picta nimic pe mine cu tine afară 844 00:56:22,019 --> 00:56:26,280 de altfel, nu poți scăpa 845 00:56:23,940 --> 00:56:28,858 că o vor atârna pentru asta vrei să spui 846 00:56:26,280 --> 00:56:30,960 îmi vor atârna o medalie, totul funcționează 847 00:56:28,858 --> 00:56:32,219 perfect l-am prins pe Billy the Kid 848 00:56:30,960 --> 00:56:36,199 jefuind banca 849 00:56:32,219 --> 00:56:36,199 iar când l-am urmărit, te-a împușcat 850 00:56:54,318 --> 00:56:57,500 multumesc 851 00:57:06,059 --> 00:57:09,660 Vom convoca alegeri speciale și vom pune 852 00:57:08,099 --> 00:57:11,099 atât guvernatorul cât şi şeriful din 853 00:57:09,659 --> 00:57:12,239 birou, acesta este cel mai rușinos 854 00:57:11,099 --> 00:57:14,039 performanță pentru bărbatul din 855 00:57:12,239 --> 00:57:16,078 guvernatorul opoziției și eu voi 856 00:57:14,039 --> 00:57:17,699 vă recomand personal punerea sub acuzare dacă 857 00:57:16,079 --> 00:57:19,680 Billy the Kid nu te întoarce 858 00:57:17,699 --> 00:57:21,118 nu va trebui să mă pună sub acuzare, voi demisiona 859 00:57:19,679 --> 00:57:24,118 vei avea o lungă așteptare dacă te aștepți 860 00:57:21,119 --> 00:57:25,680 Billy the Kid să apară guvernator 861 00:57:24,119 --> 00:57:27,480 un pic despre asta pe drum doar 862 00:57:25,679 --> 00:57:29,519 în afara orașului, Harmon și l-am prins 863 00:57:27,480 --> 00:57:31,800 jefuind banca și în lupta cu armele el 864 00:57:29,519 --> 00:57:33,838 l-am ucis pe Herman și l-am împușcat pe Billy 865 00:57:31,800 --> 00:57:36,500 banii care nu sunt adevărati Billy niciodată 866 00:57:33,838 --> 00:57:38,639 jefuit banca acolo sunt dovezi 867 00:57:36,500 --> 00:57:40,079 ei bine, se pare că asta rezolvă 868 00:57:38,639 --> 00:57:42,000 chestiune senator 869 00:57:40,079 --> 00:57:44,039 Vreau să anunț că îmi dau demisia 870 00:57:42,000 --> 00:57:46,519 de la birou, asta nu va fi necesar 871 00:57:44,039 --> 00:57:46,519 guvernator 872 00:57:46,940 --> 00:57:50,119 în regulă 873 00:57:54,239 --> 00:57:58,618 poate Harmon nu va vorbi 874 00:57:55,818 --> 00:58:00,179 Guvernator, dar am multe de spus 875 00:57:58,619 --> 00:58:01,980 Randall este omul din spatele tuturor 876 00:58:00,179 --> 00:58:03,239 necazuri inclusiv uciderea lui Ruth 877 00:58:01,980 --> 00:58:04,440 Meeker ei bine, nu știu ce este 878 00:58:03,239 --> 00:58:06,719 vorbind despre el doar încearcă să salveze 879 00:58:04,440 --> 00:58:08,880 propria piele pe cheltuiala mea am primit dovada 880 00:58:06,719 --> 00:58:10,500 Şeriful, vei descoperi că melcul-l 881 00:58:08,880 --> 00:58:12,660 răni pieptul lui se va potrivi cu cel cu 882 00:58:10,500 --> 00:58:14,099 ucide-l pe Ruth Meeker, mai e încă unul 883 00:58:12,659 --> 00:58:17,098 din aceeași armă 884 00:58:14,099 --> 00:58:20,119 aici umărul meu 885 00:58:17,099 --> 00:58:20,119 Cred că o să mă așez 886 00:58:25,858 --> 00:58:30,019 primul face un shooting mobil către 887 00:58:27,838 --> 00:58:30,019 ucide 888 00:58:30,119 --> 00:58:33,119 aici 889 00:58:42,000 --> 00:58:47,099 hai sa mergem 890 00:58:44,519 --> 00:58:50,639 iată Sheriff-ul lui Rhino 891 00:58:47,099 --> 00:58:52,500 observați că are un ciocan defect 892 00:58:50,639 --> 00:58:54,298 și iată un obuz de la arma uciderea 893 00:58:52,500 --> 00:58:57,500 făcător de acoperișuri 894 00:58:54,298 --> 00:58:57,500 și cred că ambele se potrivesc 895 00:58:59,219 --> 00:59:01,219 ES 896 00:59:13,079 --> 00:59:17,519 bine la revedere înfruntând la revedere Guvernatorul 897 00:59:15,719 --> 00:59:19,199 nu vii cu noi Billy? 898 00:59:17,519 --> 00:59:20,880 sigur că guvernează, nu crezi 899 00:59:19,199 --> 00:59:23,219 O să-l las pe fuzzy să plece fără mine 900 00:59:20,880 --> 00:59:26,358 faci tu 901 00:59:23,219 --> 00:59:26,358 la revedere